شهد مجمع الحوكمة الإلكترونية بمدينة الموصل احتفالية إطلاق وتوقيع كتاب “سيرة كاميرا: سرديات فوتوغرافية”، وسط حضور نُخبوي يتقدمه القنصل الفرنسي العام فابريس ديبلوشان ومجموعة من الأكاديميين والمثقفين. وقد برز خلال المحفل الدور المؤسسي المحوري لـ جامعة النور، بصفتها الجهة الداعمة والراعية لتنفيذ الكتاب وإخراجه بصيغته النهائية، حيث أسهم دعم الجامعة المباشر في إنجاز كافة الجوانب التنفيذية المتعلقة بإصداره، مما ضمن تقديم عمل متكامل يجمع بين الجودة الفنية واللغوية العالية. كما تولّى الأستاذ المساعد الدكتور محمد زهير زيدان، مدير العلاقات الثقافية في جامعة النور، مهمة ترجمة الكتاب إلى اللغة الفرنسية، في إطار الحرص على إيصال هذا المنجز الثقافي إلى الفضاء الفرانكوفوني وتعزيز حضور النتاج الأدبي والفني الموصلي في الساحة الدولية، الأمر الذي أضفى على العمل بعداً تواصلياً يعكس انفتاح الجامعة على الشراكات الثقافية العالمية. وشهدت المناسبة كذلك حضور الدكتور نبيل نور الدين حسين، مدير مركز النور لحفظ الموروث الثقافي في جامعة النور، حيث مثّل حضوره تأكيداً على تكامل الجهود بين مؤسسات الجامعة المختلفة في دعم مشاريع صون التراث المادي واللامادي، وتعزيز المبادرات التي توثق الذاكرة الثقافية للمدينة وتعيد تقديمها برؤية علمية وفنية معاصرة. هذا المنجز الذي جاء بتعاون مشترك بين المعهد الثقافي الفرنسي العراقي ومؤسسة فجر الحدباء ومجمع الحوكمة الإلكترونية وجامعة النور، استطاع تقديم صورة مشرّفة للمنتج الموصلي الأدبي والفني من خلال دمج عدسة الفنان أنور الدرويش بنصوص الأستاذ الدكتور أحمد جارالله، وبثلاث لغات عالمية هي العربية والفرنسية والإنكليزية. ومن جانبه، عبّر السيد فابريس ديبلوشان عن إعجابه الكبير بهذا العمل، مؤكداً أنه يمثل إضافة نوعية للمكتبة الفرنسية التي تفتقر إلى مؤلفات تعريفية بالأدب والفن العراقي، ليكون الكتاب بذلك جسراً ثقافياً يعزز حضور الهوية المحلية في المحافل الدولية، وهو ما تسعى الجامعة دائماً إلى ترسيخه عبر دعمها للمبادرات الإبداعية في المدينة
